Англо-Украинский словарь - sea
Связанные словари
Перевод с английского языка sea на украинский
sea
хвиля, приморський, морі, збентеження, море
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
noun 1) море; at sea - в море; beyond/over the sea(s) - за морем; за море; by sea - морем; by the sea - у моря; on the sea - а) в море; б) на морском берегу - go to sea - follow the sea - the high seas - put out to sea - free sea - the four seas - the seven seas 2) волнение (на море); волна; a high/heavy/rolling sea - сильное волнение (на море); a sea struck us - нас захлестнула волна - short sea 3) obs. прилив - at full sea 4) огромное количество (чего-л.); a sea of troubles - бесчисленные беды; a sea of flame - море огня; seas of blood - море крови 5) attr. морской, приморский; sea air - морской воздух when the sea gives up its dead - когда море вернет всех погибших в нем (т.е. никогда) theres as good fish in the sea as ever came out of it - не следует опасаться недостатка (чего-л.), всего предостаточно; хоть пруд пруди to be all at sea - не знать, что делать, недоумевать, быть в полной растерянности SEA power морская держава SEA bear zool. 1) морской котик 2) белый медведь SEA captain 1) капитан дальнего плавания 2) poet. знаменитый мореплаватель или флотоводец SEA change noun (резкое) изменение, преображение, полная трансформация SEA cook naut.; sl. son of a sea cook - сукин сын SEA cucumber zool. морской огурец SEA elephant zool. морской слон SEA floor noun морское дно SEA front приморская часть города; приморский бульвар, набережная SEA kale bot. крамбе приморская SEA lawyer naut.; sl....Англо-русский словарь
2.
1. водная поверхность земного шара; море, океан open sea —- открытое море closed (enclosed, inland) sea —- внутреннее (закрытое) море victory upon the seas —- победа на море (в морском бою) the Mediterranean S. —- Средиземное море at sea —- в море, далеко от берега, в плавании to be buried at sea —- быть погребенным в море by sea —- морем by sea and land, by land and sea —- на суше и на море by the sea —- у моря, на морском берегу on the sea —- по морю; на корабле; в плавании; на море, на морском берегу boats sail on the sea —- лодки плывут по морю those in peril on the sea —- те, кому угрожает опасность в море Brighton is on the sea —- Брайтон расположен на море a town on the sea —- приморский город beyond (across, over) the sea(s) —- за море, за границу; в чужие края; за морем, за границей, в чужих краях countries beyond the sea —- заморские страны out at sea, on the high seas —- в открытом море the high seas —- открытое море, море за пределами территориальных вод an arm of the sea —- морской рукав; узкий морской пролив at the bottom of the sea —- на дне моря to jump into the sea —- прыгать в море to go (down) to the sea —- поехать к морю to put (out) to sea —- выйти в море (о судне), пуститься в плавание to be mistress of the sea(s) —- господствовать на море, быть владычицей морей (о державе) the sea covers nearly three-fourths of the world's surface —- вода покрывает около трех...Новый большой англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
1) волнение 2) кингстонный 3) море 4) морской beam on the sea — лагом к волне compartment is open to sea — отсек имеет пробоину pitching in a following sea — качка на попутном волнении pitching in a head sea — качка на встречном волнении raise choppy sea — поднять волну reduce to sea level — приводить к уровню моря reduction to sea level — приведение к уровню моря sea endurance of ship — автономность плавания корабля - above sea level - athwart sea - bow sea - cross sea - following sea - grounded sea ice - head sea - lunar sea - mean sea level - quartering sea - random sea - remain at sea - sea chest - sea clutter - sea current meter - sea current - sea fishery - sea gravel - sea ice crust - sea level pressure - sea surface clutter - sea valves - travel by sea ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 835 | |
2 | 828 | |
3 | 575 | |
4 | 440 | |
5 | 438 | |
6 | 381 | |
7 | 375 | |
8 | 345 | |
9 | 324 | |
10 | 309 | |
11 | 307 | |
12 | 297 | |
13 | 287 | |
14 | 281 | |
15 | 277 | |
16 | 264 | |
17 | 252 | |
18 | 251 | |
19 | 249 | |
20 | 231 |